电影制作─上海 2017年6月3日 FILM-MAKING Shanghai 3 June 2017 | 1dayschools.com - Upgrade your skills

电影制作─上海/
2017年 6月3号

Film-making Shanghai, bilingual: English and Mandarin

 
2017年六月三日 星期六
Saturday 3rd June 2017
IG Art Gallery
2F, No. 300, Anfu Road, Xuhui District, Shanghai
上海市 徐汇区 安福路 300号 2层
IG映界影像艺术馆

普通票价 ordinary 288RMB

• 课程介绍 / What is it?
• 参与人员 / Who is it aimed at?
• 您想成为…?/ Do you want to be…?
• 学习步骤 / Thematic blocks

•时间表 / TIMINGS & SCHEDULE

 

课程介绍

WHAT IS IT?

.

.

.

  • 透过电影制作学习课程,您将了解到电影制作人最常用的技术。
  • 业内顶尖电影制作人将会透过一日研讨会课程分享他们的知识、秘诀及电影制作的经验。
  • 这是一个振奋人心的独特体验,透过讲师与参与学员的一起互动,您将沉浸在电影的世界。
  • 您将学习到在学校中无法学习到的电影制作技巧,它将搭成为你和行业精英导师间的桥梁,一日学习、终生受益。
  • The opportunity to pursue your film project in an educational environment, where you will learn the most-used techniques from established film-makers.
  • A strongly practical workshop covering just one day in which distinguished film-makers share their knowledge, secrets and key experiences.
  •  An inspiring, unique experience, immersing you in the world of cinema, in which the speakers contribute and interact with the participants, creating a professional synergy with each individual and their particular skills.

  • An exceptional opportunity to access the wisdom of experts, and insights that are not taught at film schools. Think of it as a fast-track apprenticeship! Youll struggle to find a better offer elsewhere.

參與人員

WHO IS IT AIMED AT?

对于那些拥有艺术才华并想深入了解电影业知识的人,无论你此前是否具有相关的经验都可参加。

  • 想要加入这个行业并热爱电影业的年轻人,可以透过此课程找到具有丰富电影制作经验的导师。
  • 想要深入了解电影幕后制作过程的电影爱好者,透过此课程将让他们拥有更广阔的视野并将提高他们观看电影的体验。
  • 想要拥有更多创造力学习体验的业内人士也都可以来参加此课程。

*16岁以下的青少年需由成年人陪同一起参加。所有参与者将会收到一些电影相关的资料,同时将收到一封电子邮件,邮件内将详细说明工作日期等相关讯息。

  • To those who have artistic aims and want to know more about the film industry, whether or not they have experience in this sector.
  •  Young people passionate about the film industry and eager to take a step into this amazing profession, looking for contacts and mentors who are able to give them advice and the final critical push.
  •  Moviegoers who would love to go behind the scenes to get a better understanding of how the film-making world works. Learning tricks of the trade will give them a broader perspective and enhance their viewing experience.
  • Professionals in the movie industry who want to diversify or spread their wings creatively.This course is aimed at an adult audience, Anyone under 16 would need to be with a paying adult.

你想成为编剧、导演、制作人、摄影师吗?

DO YOU WANT TO BE
a Screenwriter? Director? Producer? Director of Photography?

在一日电影制作课程里,您会学到很多新知识并爱上电影制作的艺术!

 

In FILM-MAKING Shanghai you will find a large number of guides in a compact format full of useful, practical information, delivered to you in an easy accessible way. And all in one day! You will enjoy as you learn!

学习步骤

THEMATIC BLOCKS



第一步是剧本撰写,接着是制片,然后再来是摄影方向最后是让自己沉浸在这个专业领域里面。每个步骤都依据个人喜好量身订制的并包含了视听等项目。

Our aim is that the content is structured in the most entertaining and effective manner, so we divide it into blocks, building on each subject. The first stage is script-writing. This is followed by production, then direction of photography, film direction and finally how to promote yourself and enter the professional market. Each stage is tailored to the individuals needs and incorporates the different tools available for your audio-visual project or budget.

時程表
TIMINGS & SCHEDULE

2017年六月三日 星期六
Saturday 3 June 2017

 

9:30-17:00

Registration
9:00-9:30

Welcome
9:30-10:00

FILM-MAKING Shanghai presentation

 

写剧本
10:00-11:00

 

您有制作电影的想法吗?

一日电影制作课程的知名编剧将协助您把您的想法写在纸上然后教您一些关键剧本写作技巧。他们还将指导您有效地使用最新的剧本创作工具。

  1. 剧本想法的形成
  2. 创造令人难忘的角色
  3. 使用电影格式
  4. 剧本格式
  5. 版权及电影法律相关
  6. 如何购买和销售剧本

 

Writing the script
10:00-11:00

Have you ever had an idea for a film?

Renowned screenwriter Michael Bruce Adams will help you commit your idea to paper, showing you key script-writing techniques. They will also guide you in applying the most efficient and up-to-date tools used by top screenwriters.

  1. Shaping the idea
  2. Creating memorable characters
  3. Playing with the film structure
  4. Script formats
  5. Copyright and other legal aspects
  6. How to buy and sell scripts

 

 

 

 

 

Michael Bruce Adams

Michael Bruce Adams

编剧家

Michael Bruce Adam 是位拥有超过 23 年电影和电视制作经验的作家。他不仅写过 33本精选长篇剧本,还是一位电影,纪录片和电视系列的剧本顾问。他的客户来至加拿大、美国、亚洲、非洲和欧洲。他的制作经验包括作为120多部电影和电视项目的助理摄影师。

Michael Bruce Adams

Screenwriter

Michael Bruce Adams is a produced writer with over 23 years of film and television production experience. He has written 33 feature length screenplays and is a Script Consultant for feature films, documentaries and television series with clients in Canada, the US, Asia, Africa and Europe. His production experience includes over 120 film and television projects as an Assistant Cameraman.

电影制作─制片
11:15-12:15

制作短片或电影很复杂吗?

制作短片或电影一点也不复杂。一个有经验的制作人会根据自己的经验给您很多建议并且告诉您如何制作一部省钱又不影响品质的好电影。

  1. 制作规划
  2. 制作预算
  3. 制作团队
  4. 电影拍摄地
  5. 在公共场所拍片的许可证
  6. 随机的拍摄技巧
  7. 电影销售技巧

Making the movie – production
11:15-12:15

Is making a short film or movie complicated?

No, it is not! Experienced producer Emmanuel Benbihy will show you how to produce a film, giving you lots of advice and suggestions based on their own experience – including tips on how to save money without compromising quality, and easy ways to produce your own film.

  1. Planning
  2. Drawing up a budget
  3. Getting the best team for you
  4. Filming on location
  5. Paperwork and permits to film in public places
  6. Filming guerrilla-style
  7. How to sell your project, from the idea to the finished film
Emmanuel Benbihy

Emmanuel Benbihy

电影制作人

先生是一位坚信文化多元和世界和平的国际电影工作者、企业家。
他制作的电影“巴黎,我爱你”于2006年在戛纳电影节开幕首映,并获得了全球成功。爱之城系列(纽约,我爱你、里约,我爱你)集Emmanuel先生作为制作人和媒体策划人20余年的从业心得和洞察。后续影片将关注柏林、鹿特丹和上海。
里约,我爱你幕后的媒体平台吸引了数以百万计的社群受众,为城市提气,推动里约的创造力和可持续城市发展。今天,爱之城已成为一个全球项目,它的非盈利目标是“为热爱城市的人们创建社区”。
Emmanuel先生在90年代中期预见了亚洲电影的崛起。他预测中国将改变世界媒体的面貌。他自2009年起居住在中国。

Emmanuel Benbihy

Producer

Emmanuel Benbihy is a filmmaker and a global entrepreneur who believes in cultural diversity and peace.

His movie Paris, je t’aime opened the Cannes Film Festival 2006, and enjoyed a worldwide success. The Cities of Love franchise (New York, I Love You, Rio, Eu Te Amo) is the culmination of 20 years of experience and insights of Emmanuel, as a producer and media strategist. Next installments are in Berlin, Rotterdam and Shanghai.

The media platform behind Rio, I Love You engaged millions in the community, lifting spirits, fostering creativity and supporting sustainable urban development in that city. Today, Cities of Love is a global initiative whose non-profit mission is to build “the communities of the people who love their city”.
Emmanuel foresaw Asia’s rise in the film landscape in the mid 90’s, and expects China to change the face of international media. He has been living in China since 2009.

摄影师
12:30-13:30

什么是摄影师的角色?

摄影师是一个会影响电影成败的关键角色。他会提供成熟又有审美观的专业摄影技巧让您的电影卖座。

  1. 剧本研读
  2. 相机的选择
  3. 相机镜头的选择
  4. 灯光效果
  5. 移动相机
  6. 调色软件

Defining aesthetics: director of photography
12:30-13:30

What is the DOP role?

This is of vital importance for a professional-looking finished product. In fact, it is said that the film director is nobody without their director of photography. Established cinematographer Gianpaolo Lupori, will show you what procedures to choose and how to decide the ideal aesthetic and deliver it effectively on your film, according to your budget and objectives.

 

  1. Process from reading the script
  2. Camera options for film and advertising
  3. Lens options for film and advertising
  4. Planning lighting
  5. Moving the camera
  6. Colour-grading and software
Gianpaolo Lupori

Gianpaolo Lupori

摄影指导

Gianpaolo Lupori 是位获奖电影摄影师。他的电影密集着层次和纹理,创造出一种神秘感,同时引导观众进入一个非凡却又熟悉的世界。他不断尝试通过光,动作和色彩来综合他在亚洲十多年来的生活经验与及他的意大利传统文化。

他与无数来自美国,欧洲,亚洲和澳洲的导演合作过。即使他暂把自己作为导演的工作放一旁,他仍然利用他在叙事电影中的经验来协助每一个剧情的建设。在每个电影里,一个新的世界会被塑造出来,这个世界压缩着导演的想象力,观众的期待和他不断发展的本能。
他现基于上海但是会随着下个剧情的要求出差。

Gianpaolo Lupori

Director of Photography

Gianpaolo Lupori is an award winning Cinematographer.
His cinematography is dense with layers and textures, creating a sense of intrigue, leading the viewer into a singular yet familiar world. Drawing from over a decade living in Asia as well as his Italian heritage, he’s constantly attempting to synthesize his experiences and communicate them through light, movement and color.

He has worked with directors from the Americas, Europe, Asia and Australia. Having temporarily set aside his own work as a director, he still takes advantage of his experience in narrative filmmaking to assist in the construction of each story. For every film a new world is shaped, one which attempts to encapsulate the director’s vision, the expectation of the viewer and his own evolving instincts.
He is based in Shanghai but travels to wherever the next story demands.

休息时间
Break
13:30-14:30

休息时间:当地酒吧或休息区
14:30-15:45

您想当导演吗?

每个人都想当导演,但事实上他们并没有太多时间学习如何当导演。一位知名的电影导演将会分享他或她的电影制作与基本原则,以及如何让演员和电影团队做他们想做的工作。

  1. 电影指导的基本原理
  2. 电影主轴
  3. 相机架设需知
  4. 与演员和工作团队沟通

Film direction
14:30-15:45

Do you want to direct?

Everyone wants to direct but nobody has the time to learn how. Accredited film director Dominique Othenin-Girard will share his or her experience behind the cameras to review the basic principles regarding film direction and how to get the actors and the rest of the team to do exactly what he wants in each scene

 

  1. The basic principles of film direction
  2. Crossing the line. The axis
  3. The importance of knowing how to place the camera
  4. Communicating with the actors and the rest of the crew
 Dominique Othenin-Girard

Dominique Othenin-Girard

电影导演

Dominique Othenin-Girard是一位独立电影导演,剧本作家和制作人。他毕业于伦敦电影学院 – 艺术创作硕士学位, 他曾在美国,英国,法国,意大利,德国,瑞士,摩洛哥,阿尔及利亚,肯尼亚,印度等地制作了30多部电影和电视电影。他的长片电影包括第五十五届柏林国际电影节的金熊奖提名,黑暗之后(After Darkness),以及万圣节 5:迈克尔·迈尔斯的复仇(Halloween 5: The Revenge of Michael Myers)。

Dominique Othenin-Girard

Film Director

Dominique Othenin-Girard is an independent film director, scriptwriter and producer. A graduate – MFA of the London Film School, he has directed over 30 films for cinema and television in the USA, UK, France, Italy, Germany, Switzerland, Morocco, Algeria, Kenya, India. His long filmography includes After Darkness, a nomination for Golden Bear at the 35th Berlin International Film Festival and the blockbuster Halloween 5: The Revenge of Michael Myers.

Educating the next generation is a top priority for Dominique. Throughout the course of his career he has given classes, workshops and seminars on storytelling, directing, producing, casting, directing actors and getting performances from non-actors, and set-designing for films in many universities and Film school around the world.
In China Dominique currently teaches and conducts Storytelling and Film Directing Workshops at – BFA Beijing Film Academy, NAU Nanjing Art University, CAFA Central Academy of Fine Arts in Beijing, Beijing Number Two Middle School. His workshops are extremely successful; several student films from his intensive courses at Liu Yin Academy at Beida have won national and international awards.

Emmanuel Benbihy

Producer

Emmanuel Benbihy is a filmmaker and a global entrepreneur who believes in cultural diversity and peace.

His movie Paris, je t’aime opened the Cannes Film Festival 2006, and enjoyed a worldwide success. The Cities of Love franchise (New York, I Love You, Rio, Eu Te Amo) is the culmination of 20 years of experience and insights of Emmanuel, as a producer and media strategist. Next installments are in Berlin, Rotterdam and Shanghai.

The media platform behind Rio, I Love You engaged millions in the community, lifting spirits, fostering creativity and supporting sustainable urban development in that city. Today, Cities of Love is a global initiative whose non-profit mission is to build “the communities of the people who love their city”.
Emmanuel foresaw Asia’s rise in the film landscape in the mid 90’s, and expects China to change the face of international media. He has been living in China since 2009.

自我介绍
16:00-17:00

您想成为一个专业的电影制作人吗?

透过此课程将会助您成为一个编剧、导演、制作人、摄影或艺术总监。

  1. 什么是作品集展示
  2. 选择您的角色
  3. 电影的市场营销
  4. 电影节内外
  5. 谈谈您期望的薪资
  6. 电影节业内人士网络

Introducing yourself to the industry: self-promotion

16:00-17:00

Do you want to become a professional and live off making movies?

The testimonial of Emmanuel will help enable you to work as a screenwriter, producer, director, director of photography or art director, and to promote yourself professionally.

 

  1. Show reels and CVs explained
  2. Choosing your line of work
  3. Self-promotion and marketing
  4. Festivals inside-out
  5. Negotiating how much you expect to earn
  6. Networking at film festivals
Emmanuel Benbihy

Emmanuel Benbihy

Producer

 

17:00

 

建立属于你的人

 

会去附近的酒吧喝酒聊天,在一个松的氛中,您将与专业人士分享更多关于影制作及筹经验,搭建起属于您的内人!(别忘了上您的名片!)

 

… and to say goodbye

17:00

Networking drinks

We will move to a local bar in a more relaxed space so we can share our experiences of the FILM-MAKING Shanghai day and to identify common objectives and create new contacts with other professionals. Don’t forget your business cards. You will find the right time and the right place for networking!

FILM-MAKING Shanghai event partners